27 septiembre 2010

Servicio ortográfico solidario 1

¿Sobretodo se escribe todojunto o sepa rado?

Sobretodo es una prenda de vestir.
Si Ud. busca referirse a algo que está por encima, ya sea porque es de una relevancia manifiesta o porque es de particular interés de quien se expresa, se utilizan las palabras "sobre todo".





Addenda (Diccionario Panhispánico de Dudas):
sobre todo. ‘Especialmente, principalmente’: «Me encanta la música ligera, sobre todo cuando es lenta» (Nieva Señora [Esp. 1980]). Es locución adverbial y se escribe siempre en dos palabras. No debe confundirse con sobretodo, sustantivo masculino que significa ‘prenda de vestir, larga y con mangas, que se lleva encima de las demás prendas’ y que, en América, se emplea como sinónimo de abrigo:«Albert Camus posa con el cuello del sobretodo levantado para enfrentar el frío parisino» (González Habano [Cuba 1998]).







2 comentarios:

Ariel dijo...

¡Cuánto servicio este blog!
(¿Para cuándo una claringrilla? ¡¿Y para cuándo el monopolio?!)

Mr. Orange dijo...

Claramente ha tomado (esta semana) un caríz asistencialista...

Veremos con que nos copamos la semana que viene...