29 julio 2010

Mendoza, tierra de sol y buen vino

las miro y las miro, y no las entiendo.
¿qué hacen esas comillas custodiando la palabra pruebas?



[ Una nota sobre el asunto y no sobre esta tontería, acá. ]


5 comentarios:

Ariel dijo...

¿Pruebas? ¡Dejate de joder! Eso es para la gilada...

Néstor Sbariggi dijo...

No le dan mucho crédito a Felipe me parece.

Saludos

José Pepe Parrot dijo...

Cada vez que algo lleva comillas su sentido queda de alguna forma en entredicho, pero tiene una connotación más, el significado queda supeditado a la suspicacia del lector que puede interpretar de acuerdo a sus prejuicios y plantarle una traducción ad hoc.
Una trampita sutil, pero trampa al fin.

Malala dijo...

Y bueh, a la prensa le alcanzan las palabras.
Ya vieron las travesuras del niño mauricio.

(si de comillas se trata, yo se las hubiera puesto a "ratifico")

Ari, Néstor, Dormidano:
saludos.

Malala dijo...

"ratificó"